ar\'ani/03.3T.0042